Mi a története annak a szokásnak, hogy Vízkeresztkor léket vágnak a folyók jegén, és a szentelt víz valóban képes meggyógyítani bármilyen betegséget? Hilarion metropolita eloszlatja a mítoszokat, és megmagyarázza, mi a valódi jelentősége Vízkereszt ünnepének. Elmondja, hogy Etiópiában nem vágnak léket a folyókban Vízkeresztkor és megmagyarázza, miért járnak ilyenkor körtáncot a Tundzsa folyóban, Bulgáriában. Főpapunk a filmet az ónaptár szerinti Vízkereszt ünnepére készítette (jan. 6/19.), oroszul is tudóknak ajánljuk. 

*

Bulgarian men perform the traditional “Horo” dance in the icy winter waters of the Tundzha river in the town of Kalofer, as part of Epiphany Day celebrations on January 6, 2021, despite the Covid-19 restrictions in the country. – As a tradition, an Eastern Orthodox priest throws a cross in the river and it is believed that the one who retreives it will be healthy throughout the year as well as all those who dance in the icy waters. (Photo by NIKOLAY DOYCHINOV / AFP)

This post is also available in: orosz